Rare whale washed up in Plymouth, Massachusetts