Icons revealed: Intimate portraits capture South Africa's most celebrated