Skip to main content

Why do French think Bob Dylan's racist?

By Matthew Fraser
updated 7:25 AM EST, Thu December 5, 2013
Bob Dylan smokes a cigarette circa 1966. Dylan's music spoke to a generation of people during the 1960s, a tumultuous decade that forever changed America. He went on to become a rock 'n' roll legend and influence many musicians to come. Bob Dylan smokes a cigarette circa 1966. Dylan's music spoke to a generation of people during the 1960s, a tumultuous decade that forever changed America. He went on to become a rock 'n' roll legend and influence many musicians to come.
HIDE CAPTION
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
<<
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
>
>>
STORY HIGHLIGHTS
  • Bob Dylan has been charged with inciting racial hatred in France for some comments
  • Matthew Fraser: It's ironic since he just won France's highest public award
  • He says racism is a sensitive issue in France, and Dylan controversy touches a nerve
  • Fraser: This isn't surprising, because in France hate-speech accusations often reach courts

Editor's note: Matthew Fraser is a professor of communications at the American University of Paris and a lecture at the Institut d'Etudes Politiques de Paris. His most recent book, "Home Again in Paris," is a personal memoir about expat life in France.

(CNN) -- Less than a month ago Bob Dylan could justifiably feel he was revered in France. The singer was in Paris to receive France's highest public award, the Legion d'Honneur.

As France's most prestigious medal was pinned to Dylan's lapel, his French hosts heaped praise on the 72-year-old legend for his contribution to music -- and notably his songs inspired by French poets Rimbaud and Verlaine.

It was impossible to predict that, only three weeks later, Dylan would be embroiled in an ugly controversy that has resulted in preliminary charges against him in France for inciting racial hatred.

Matthew Fraser
Matthew Fraser

Ironically, Dylan's comments were made about America, not France. In a Rolling Stone interview published in 2012, the singer was quoted as saying: "If you got a slave master or Klan in your blood, blacks can sense that. That stuff lingers to this day. Just like Jews can sense Nazi blood and the Serbs can sense Croatian blood."

A Croatian group in France pressed charges against Dylan for his remarks. Now Dylan, who has performed in both Croatia and Serbia, finds himself in legal trouble in France for comments he made last year about racism in America.

The Croatian group claimed that Dylan was equating all Croatians with the small minority of Croatian war criminals.

The tension between Croatians and Serbs has deep historical roots, most recently with the breakup of former Yugoslavia, during which accusations of genocidal massacres were made on both sides. Farther back, during World War II when the political movement Ustasha ruled Croatia, it erected concentration camps for Jews, Serbs, Roma gypsies and other non-Catholic minorities. It is believed that roughly 320,000 ethnic Serbs were killed under the Nazi-allied Ustasha.

Did Bob Dylan "incite hatred"?
Bob Dylan charged with 'inciting hate'

In France, a country where racism is a sensitive issue, the controversy surrounding Dylan touches a raw nerve. The French have questioned themselves whether they are racist and xenophobic, especially toward the minority African and Muslim populations whose integration into French society has been rife with tensions and sometimes violence.

French Minister of Justice Christiane Taubira, one of the country's most prominent black politicians, has been subjected to racial slurs. A right-wing French magazine, "Minute," featured a headline about her: "Crafty as a monkey, Taubira gets her banana back."

The famous French movie actress Brigitte Bardot has been convicted and fined for inciting racial hatred for her comments about Muslims in France after complaining on her website that Muslims were "destroying our country by imposing their ways."

The French have also struggled with its history of anti-Semitism, which flared up during the infamous Dreyfus Affair at the end of the 19th century when a Jewish military officer was wrongfully accused and convicted of treason. France's collaboration with the Nazis during World War II is a shameful chapter in the country's past that was for decades swept under the carpet of collective memory.

Today it is illegal in France to deny the Holocaust and incite racial hatred, and sell Nazi memorabilia on the Internet. (For example, a French judge in 2000 found the U.S.-based company Yahoo guilty of facilitating neo-Nazi auctions.)

Dylan's published comments have opened old wounds in France. Yet there is something curious about the timing of these charges against him. First of all, the singer made the remarks to Rolling Stone last year; they were later published in a French version of the magazine. And the Croatian group's complaints against the singer apparently date to November 2012.

It is interesting, too, that the preliminary charges by French prosecutors against Dylan were filed on November 11, only two days before the legendary singer was to receive his Legion d'Honneur from a Socialist government that is usually admiring of engagé pop singers with a strong anti-establishment political message.

In the stuffy precincts of the Legion d'Honneur's Grand Chancellerie, it appears that the government's nomination of Dylan for the award had originally been received sniffily. In May, French press reports claimed the 17-member Legion d'Honneur council had tossed out the nomination on the grounds that Dylan had been an anti-war radical during the Vietnam War and, moreover, had used drugs. It was only after some backroom intrigue that it was announced that Dylan would receive the Legion d'Honneur after all.

Dylan fans doubtless find this whole thing perplexing. Yet it's not surprising that this blew up in a country where hate-speech accusations often reach the courts.

Follow us on Twitter @CNNOpinion

Join us on Facebook/CNNOpinion

The opinions expressed in this commentary are solely those of Matthew Fraser.

ADVERTISEMENT
Part of complete coverage on
updated 4:06 PM EDT, Tue October 21, 2014
Timothy Stanley says Lewinsky is shamelessly playing the victim in her affair with Bill Clinton, humiliating Hillary Clinton again and aiding her critics
updated 9:02 PM EDT, Mon October 20, 2014
Imagine being rescued from modern slavery, only to be charged with a crime, writes John Sutter
updated 12:00 PM EDT, Tue October 21, 2014
Tidal flooding used to be a relatively rare occurrence along the East Coast. Not anymore, write Melanie Fitzpatrick and Erika Spanger-Siegfried.
updated 7:35 AM EDT, Tue October 21, 2014
Carol Costello says activists, writers, politicians have begun discussing their abortions. But will that new approach make a difference on an old battleground?
updated 9:12 AM EDT, Tue October 21, 2014
Sigrid Fry-Revere says the National Organ Transplant Act has caused more Americans to die waiting for an organ than died in both World Wars, Korea, Vietnam, Afghanistan and Iraq
updated 2:51 PM EDT, Tue October 21, 2014
Crystal Wright says racist remarks like those made by black Republican actress Stacey Dash do nothing to get blacks to join the GOP
updated 6:07 PM EDT, Tue October 21, 2014
Mel Robbins says by telling her story, Monica Lewinsky offers a lesson in confronting humiliating mistakes while keeping her head held high
updated 9:29 AM EDT, Mon October 20, 2014
Cornell Belcher says the story of the "tea party wave" in 2010 was bogus; it was an election determined by ebbing Democratic turnout
updated 4:12 PM EDT, Mon October 20, 2014
Les Abend says pilots want protocols, preparation and checklists for all contingencies; at the moment, controlling a deadly disease is out of their comfort zone
updated 11:36 PM EDT, Sun October 19, 2014
David Weinberger says an online controversy that snowballed from a misogynist attack by gamers into a culture war is a preview of the way news is handled in a world of hashtag-fueled scandal
updated 8:23 AM EDT, Mon October 20, 2014
Julian Zelizer says Paul Krugman makes some good points in his defense of President Obama but is premature in calling him one of the most successful presidents.
updated 10:21 PM EDT, Sun October 19, 2014
Conservatives can't bash and slash government and then suddenly act surprised if government isn't there when we need it, writes Sally Kohn
updated 8:05 AM EDT, Wed October 22, 2014
ISIS is looking to take over a good chunk of the Middle East -- if not the entire Muslim world, write Peter Bergen and Emily Schneider.
updated 9:00 AM EDT, Mon October 20, 2014
The world's response to Ebola is its own sort of tragedy, writes John Sutter
updated 4:33 PM EDT, Fri October 17, 2014
Hidden away in Russian orphanages are thousands of children with disabilities who aren't orphans, whose harmful treatment has long been hidden from public view, writes Andrea Mazzarino
updated 1:22 PM EDT, Sat October 18, 2014
When you hear "trick or treat" this year, think "nudge," writes John Bare
updated 12:42 AM EDT, Sat October 18, 2014
The more than 200 kidnapped Nigerian schoolgirls have become pawns in a larger drama, writes Richard Joseph.
updated 9:45 AM EDT, Fri October 17, 2014
Peggy Drexler said Amal Alamuddin was accused of buying into the patriarchy when she changed her name to Clooney. But that was her choice.
updated 4:43 PM EDT, Thu October 16, 2014
Ford Vox says the CDC's Thomas Frieden is a good man with a stellar resume who has shown he lacks the unique talents and vision needed to confront the Ebola crisis
updated 4:58 AM EDT, Sat October 18, 2014
How can such a numerically small force as ISIS take control of vast swathes of Syria and Iraq?
updated 9:42 AM EDT, Fri October 17, 2014
How big a threat do foreign fighters in Syria and Iraq pose to the West? It's a question that has been much on the mind of policymakers and commentators.
updated 8:21 AM EDT, Fri October 17, 2014
More than a quarter-million American women served honorably in the Iraq and Afghanistan wars. Now they are home, we have an obligation to help them transition back to civilian life.
updated 4:27 PM EDT, Thu October 16, 2014
Paul Begala says Rick Scott's deeply weird refusal to begin a debate because rival Charlie Crist had a fan under his podium spells disaster for the Florida governor--delighting Crist
updated 12:07 AM EDT, Thu October 16, 2014
The longer we wait to engage on Ebola, the more limited our options will become, says Marco Rubio.
updated 7:53 AM EDT, Wed October 15, 2014
Democratic candidates who run from President Obama in red states where he is unpopular are making a big mistake, says Donna Brazile
updated 12:29 AM EDT, Thu October 16, 2014
At some 7 billion people, the world can sometimes seem like a crowded place. But if the latest estimates are to be believed, then in less than a century it is going to feel even more so -- about 50% more crowded, says Evan Fraser
updated 12:53 PM EDT, Mon October 20, 2014
Paul Callan says the Ebola situation is pointing up the need for better leadership
updated 6:45 PM EDT, Wed October 15, 2014
Nurses are the unsung heroes of the Ebola outbreak. Yet, there are troubling signs we're failing them, says John Sutter
updated 1:00 PM EDT, Wed October 15, 2014
Dean Obeidallah says it's a mistake to give up a business name you've invested energy in, just because of a new terrorist group
updated 7:01 PM EDT, Wed October 15, 2014
Fear of Ebola is contagious, writes Mel Robbins; but it's time to put the disease in perspective
updated 1:44 PM EDT, Tue October 14, 2014
Oliver Kershaw says that if Big Tobacco is given monopoly of e-cigarette products, public health will suffer.
updated 9:35 AM EDT, Sat October 18, 2014
Stop thinking your job will make you happy.
updated 10:08 PM EDT, Tue October 14, 2014
Ruben Navarrette says it's time to deal with another scandal involving the Secret Service — one that leads directly into the White House.
updated 7:25 AM EDT, Tue October 14, 2014
Americans who choose to fight for militant groups or support them are young and likely to be active in jihadist social media, says Peter Bergen
updated 9:03 AM EDT, Mon October 13, 2014
Stephanie Coontz says 11 years ago only one state allowed same sex marriage. Soon, some 60% of Americans will live where gays can marry. How did attitudes change so quickly?
updated 4:04 PM EDT, Tue October 14, 2014
Legalizing assisted suicide seems acceptable when focusing on individuals. But such laws would put many at risk of immense harm, writes Marilyn Golden.
updated 9:07 AM EDT, Mon October 13, 2014
Julian Zelizer says the issues are huge, but both parties are wrestling with problems that alienate voters
updated 6:50 PM EDT, Mon October 13, 2014
Mel Robbins says the town's school chief was right to cancel the season, but that's just the beginning of what needs to be done
updated 11:43 AM EDT, Sat October 11, 2014
He didn't discover that the world was round, David Perry writes. So what did he do?
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT