Asylum seekers 'imprisoned' in Hong Kong