Skip to main content

A bromance of 'Sharknado' and 'cronut'

By Lee Siegel, Special to CNN
updated 8:59 AM EDT, Tue July 16, 2013
STORY HIGHLIGHTS
  • Lee Siegel: It seems that a new portmanteau -- a hybrid word -- pops up every hour
  • Siegel: Words like "cronut" and "Sharknado" delight and dazzle us in their newness
  • He says familiar words are being reshuffled as our modern life quickens in its pace
  • Siegel: New hybrid words are emblematic of our culture -- a melting pot where things blend

Editor's note: Lee Siegel is author of, most recently, "Are You Serious: How to Be True and Get Real in the Age of Silly."

(CNN) -- Help me out. What's a word for feeling the pressure of a deadline but also pleasure in meeting it? I've got it -- plessure.

Nowadays, it seems that a new portmanteau -- a word that is a combination of two words -- pops up every hour or so.

You might have just met a frenemy for brunch -- a hybrid word going back decades -- where the two of you shared a cronut before distracting each other with a heated discussion of "Sharknado." Who knows? The discovery that you both experience spasms of affluenza could make for the beginning of a wonderful bromance.

Chillax, I'm not about to go on a curmudgeonly rant denouncing hybrid words. On the contrary, perhaps they herald a new phase in American verbal creativity.

Invented by French chef Dominique Ansel earlier this year, "cronuts" are a cross between croissants and doughnuts. In New York City, the pastry debuted in Ansel's Soho shop to big crowds. They were such a hit that a black market on Craigslist sprang up where one cronut can fetch as much as $40.

'Sharknado' causes Twitter twister

"Sharknado" is a SyFy TV movie about -- you guessed it -- a tornado that tosses man-eating sharks out of the sea onto land. The hashtag #Sharknado took Twitter by storm. Apparently, the word inspired the movie.

Is there a trend in the air? Familiar words are being reshuffled and transformed into dazzling new things.

We throw old words into new configurations in a rush to keep up with our faster pace of life, the same way we throw on the clothes nearest to us, no matter how mismatched, if we have to rush out of the house.

Maybe it has something to do with technology. The mind reels as it tries to keep up with all the scintillating gadgets and toys. BlackBerry and PCs seem so yesterday. Even IMs feel old compared to some of the newer chat programs. And now we have an explosion of apps where word play is child's play. Move over, Instagram and Pandora; make way for Snapchat, WhatsApp and NearMe.

You have to wonder if there isn't a little bit of nostalgia in the portmanteau craze. It's as if we are saying to all the changes: "Hold on! Don't throw the baby out with the bathwater!" (Don't be a ... throwbaby?)

Hybrid words come in many flavors. Some have an undertone of irony, and even cynicism, to them: anticipointment, Frankenfood, craptacular.

Twenty years ago, genetically modified food was the stuff of science fiction; hence Frankenfood was born.

The concepts behind "craptacular" and "anticipointment" -- the disappointment we feel after the anticipation aroused by hype has been deflated by reality -- are the product of jaded intelligences that see through the commercial artifice around them.

There is something almost decadent, and a little bit Roman, about our rising tide of portmanteaus. In the 17th century, a concept like "frenemy" might have been coined by some caustic French writer with an epigrammatic wit. You might even say that a hybrid is an epigram manque.

But, then, we are in a cultural phase now that seems more conceptual and visual. Words like "cronuts" or "Sharknado" conjure up hard-to-forget images. But will people remember them in 100 years? It depends on whether the words' meanings will still resonate with people. "Sharknado" will probably go the way of the movie it inspired, and cronut seems particularly well suited to NYC in 2013. But who knows? Cronuts could stay with us as long we eat them.

Some words like metrosexual or screenager say a lot about the way we live. We've all felt at one time or another as if we've fallen through the looking glass into some strange new world, where what was familiar to us even five years ago has been turned on its head.

It was, after all, Lewis Carroll's Humpty Dumpty who first coined the word "portmanteau" and defined it: "two meanings packed up into one word."

Unlike Mr. Dumpty, however, we are kept together by our hybrid words, or at least enabled to rearrange the broken pieces of our familiar experience into something we understand. Maybe the best thing about them is that, with their fusion of disparate words and ideas, they break down any notion of cultural purity.

In the end, they capture the most humane promise of American life: the only way through is together.

Follow us on Twitter @CNNOpinion.

Join us on Facebook/CNNOpinion.

The opinions expressed in this commentary are solely those of Lee Siegel.

ADVERTISEMENT
Part of complete coverage on
updated 12:50 PM EDT, Tue July 29, 2014
LZ Granderson says the cyber-standing ovation given to Robyn Lawley, an Australian plus-size model who posted unretouched photos, shows how crazy Americans' notions of beauty have become
updated 7:56 AM EDT, Mon July 28, 2014
A crisis like the Gaza conflict or the surge of immigrants can be an opportunity for a lame duck president, writes Julian Zelizer
updated 2:22 PM EDT, Sat July 26, 2014
Carol Costello says the league's light punishment sent the message that it didn't consider domestic violence a serious offense
updated 8:51 AM EDT, Mon July 28, 2014
Danny Cevallos says saggy pants aren't the kind of fashion statement protected by the First Amendment.
updated 2:52 PM EDT, Mon July 28, 2014
Margaret Hoover says some GOP legislators support a state's right to allow same-sex marriage and the right of churches, synagogues and mosques not to perform the sacrament
updated 2:31 PM EDT, Mon July 28, 2014
Megan McCracken and Jennifer Moreno say it's unacceptable for states to experiment with new execution procedures without full disclosure
updated 2:50 PM EDT, Mon July 28, 2014
Priya Satia says today's drones for bombardment and surveillance have their roots in the deadly history of Western aerial control of the Middle East that began in World War One
updated 12:35 PM EDT, Mon July 28, 2014
Jeff Yang says it's great to see the comics make an effort at diversifying the halls of justice
updated 11:55 AM EDT, Sat July 26, 2014
Rick Francona says the reported artillery firing from Russian territory is a sign Vladimir Putin has escalated the Ukraine battle
updated 2:22 PM EDT, Sun July 27, 2014
Paul Callan says the fact that appeals delay the death penalty doesn't make it an unconstitutional punishment, as one judge ruled
updated 6:25 PM EDT, Thu July 24, 2014
Pilot Robert Mark says it's been tough for the airline industry after the plane crashes in Ukraine and Taiwan.
updated 11:10 AM EDT, Fri July 25, 2014
Jennifer DeVoe laments efforts to end subsidies that allow working Americans to finally afford health insurance.
updated 11:33 AM EDT, Sat July 26, 2014
Ruti Teitel says assigning a costly and humiliating "collective guilt" to Germany after WWI would end up teaching the global community hard lessons about who to blame for war crimes
updated 8:45 AM EDT, Fri July 25, 2014
John Sutter responds to criticism of his column on the ethics of eating dog.
updated 9:02 AM EDT, Fri July 25, 2014
Frida Ghitis says it's tempting to ignore North Korea's antics as bluster but the cruel regime is dangerous.
updated 2:50 PM EDT, Fri July 25, 2014
To the question "Is Putin evil?" Alexander Motyl says he is evil enough for condemnation by people of good will.
updated 2:03 PM EDT, Thu July 24, 2014
Laurie Garrett: Poor governance, ignorance, hysteria worsen the Ebola epidemic in Sierra Leone, Guinea, Liberia.
updated 9:49 AM EDT, Thu July 24, 2014
Patrick Cronin and Kelley Sayler say the world is seeing nonstate groups such as Ukraine's rebels wielding more power to do harm than ever before
updated 6:05 PM EDT, Wed July 23, 2014
Ukraine ambassador Olexander Motsyk places blame for the MH17 tragedy squarely at the door of Russia
updated 7:42 AM EDT, Thu July 24, 2014
Mark Kramer says Russia and its proxies have a history of shooting down civilian aircraft, often with few repercussions
updated 2:53 PM EDT, Thu July 24, 2014
Les Abend says, with rockets flying over Tel Aviv and missiles shooting down MH17 over Ukraine, a commercial pilot's pre-flight checklist just got much more complicated
updated 9:17 AM EDT, Thu July 24, 2014
Mark Kramer says Russia and its proxies have a history of shooting down civilian aircraft, often with few repercussions
updated 12:37 PM EDT, Thu July 24, 2014
Gerard Jacobs says grieving families and nations need the comfort of traditional rituals to honor the remains of loved ones, particularly in a mass disaster
updated 10:13 AM EDT, Thu July 24, 2014
The idea is difficult to stomach, but John Sutter writes that eating dog is morally equivalent to eating pig, another intelligent animal. If Americans oppose it, they should question their own eating habits as well.
updated 12:30 PM EDT, Wed July 23, 2014
Bill van Esveld says under the laws of war, civilians who do not join in the fight are always to be protected. An International Criminal Court could rule on whether Israeli airstrikes and Hamas rocketing are war crimes.
updated 10:08 AM EDT, Wed July 23, 2014
Gordon Brown says the kidnapped Nigerian girls have been in captivity for 100 days, but the world has not forgotten them.
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT
ADVERTISEMENT