Exploring Japan's legendary peak