'Draw Something' app goes viral