The democratic self-expression of nail art